Dr. Seran Göçer | KİŞİSEL VERİLERİN İŞLENMESİNE İLİŞKİN AYDINLATMA METNİ

DR. SERAN GÖÇER KLINIK

KLARSTELLUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Dieser Erläuterungstext wurde erstellt, um die betroffenen Personen über die Grundsätze und Verfahren der Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Patienten/Klienten, die sich an die DR. SERAN HAVVA GÖÇER DEMİRHANOĞLU CLINIC ("DR. SERAN GÖÇER") in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten Nr. 6698 ("PDPL") und der Allgemeinen Datenschutzverordnung der Europäischen Union ("GDPR"), die in der türkischen Gesetzgebung enthalten sind.

Es ist eine der Prioritäten von DR. SERAN GÖÇER, die Sicherheit der Persönlichen Daten der Patienten/Kunden zu gewährleisten. Aus diesem Grund ergreift DR. SERAN GÖÇER in Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften die erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen für die sichere Verarbeitung der personenbezogenen Daten der Patienten/Klienten und zur Verhinderung eines unrechtmäßigen Zugriffs auf diese Daten oder deren Weitergabe.

DATENVERANTWORTLICHER

Ihre personenbezogenen Daten werden von der DR. SERAN GÖÇER CLINIC verarbeitet, die unter der Adresse "Teşvikiye Mah. Vali Konağı Cad. Demirhan Apt. No:36/5 Nişantaşı-Şişli/İstanbul/Türkei" im Rahmen der PDPL no. 6698 und der GDPR. SERAN HAVVA GÖÇER DEMİRHANOĞLU, eingetragen bei der Mecidiyeköy T.O. mit der Steuerregisternummer 3970070065, gilt als "Datenverantwortlicher" im Sinne der PDPL und als "Verantwortlicher" im Sinne der GDPR.

DR. SERAN GÖÇER hat ein Rechtsbüro beauftragt, das als Spezialist für den Schutz personenbezogener Daten in der Funktion des "Datenschutzbeauftragten" im Rahmen der DSGVO tätig ist, und der Harmonisierungsprozess für den Schutz personenbezogener Daten innerhalb der DR. SERAN GÖÇER CLINIC wurde unter der Beratung und Anleitung des spezialisierten Rechtsbüros im Rahmen der PDPL und der GDPR umgesetzt.

IHRE ZU VERARBEITENDEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre persönlichen Daten und sensiblen persönlichen Daten, wie unten angegeben, werden von DR. SERAN GÖÇER in Übereinstimmung mit den in Artikel 4 der PDPL und Artikel 5 der GDPR festgelegten Grundprinzipien auf der Grundlage der in den Artikeln 5 und 6 der PDPL sowie in den Artikeln 6 und 9 der GDPR festgelegten Bedingungen und Zwecke für die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeitet und im Rahmen der in diesem Erläuterungstext enthaltenen Zwecke aufbewahrt, in Verbindung mit dem beabsichtigten Zweck der Verarbeitung, in begrenztem und angemessenem Umfang, unter Berücksichtigung des Grundsatzes der Gerechtigkeit und Transparenz, auf korrekte und aktuelle Weise, unter Anwendung aller Arten von technischen und administrativen Maßnahmen, die in der Gesetzgebung zur Gewährleistung der Datensicherheit vorgesehen sind.

1- ANGABEN ZU IHRER IDENTITÄT: Ihren Vor- und Nachnamen, Ihre Personalausweisnummer und/oder Reisepassnummer und/oder vorläufige Personalausweisnummer, Ihren Geburtsort und Ihr Geburtsdatum, Ihren Familienstand, Ihr Geschlecht, Ihren Beruf, Ihre Unterschrift und andere Angaben zu Ihrer Identität, die Sie identifizieren könnten.

2-IHRE KONTAKTANGABEN: Ihre Adresse (Wohn-/Geschäftsadresse), Telefonnummer (Festnetz- und/oder Mobiltelefonnummern zu Hause/Geschäftsadresse, die Sie uns mitgeteilt haben), E-Mail-Adresse, IP-Adresse, Konten in sozialen Medien und andere ähnliche Kontaktdaten.

3 - ANGABEN ZU IHRER GESUNDHEIT: Ihre Blutgruppe, Labor- und Bildgebungsergebnisse, Analyseergebnisse, Allergien, chronische Krankheiten, Geschlechtskrankheiten, Infektionskrankheiten, Daten über frühere Operationen, die Sie durchgeführt haben, Arzneimittel, die Sie ständig einnehmen, Ihre Daten in Bezug auf Covid-19, Ihre medizinischen Behandlungen, Verschreibungsinformationen, schädliche Gewohnheiten, Hautanalysedaten, Körperanalyse- und Messdaten und Ihre sonstigen Gesundheitsdaten in Bezug auf die zu verabreichenden Präventivmedizin-, Diagnose- und Behandlungsverfahren.

4- IHRE FOTO/VIDEO-BILDER UND AUDIO-DATEN: Die Bild- und Tonaufnahmen auf den Fotos und/oder Videos, die vor dem medizinischen Eingriff, während des medizinischen Eingriffs und/oder nach dem medizinischen Eingriff gemacht wurden, sowie Ihre sonstigen Daten, die von den CCTV-Sicherheitskameras aufgezeichnet wurden, um die Sicherheit des Arbeitsplatzes zu gewährleisten.

5 - IHRE FINANZDATEN: Ihre Bankkontonummer, Ihre IBAN-Nummer, Ihre Kreditkartendaten, Ihre Rechnungen und Rechnungsinformationen und andere ähnliche Finanzdaten.

6-IHRE TRANSFER- UND UNTERKUNFTSDATEN: Wenn Sie ein Gesundheitstourist sind, der im Rahmen des internationalen Gesundheitstourismus in unser Land gekommen ist, werden Ihre Transferinformationen, Flugticket-Ankunfts- und Abfluginformationen, Hotel- und Unterkunftsinformationen.

ZWECK DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre persönlichen Daten und sensiblen persönlichen Daten werden von DR. SERAN GÖÇER in Übereinstimmung mit dem PDPL und der GDPR zu folgenden Zwecken verarbeitet: Anlegen einer Patientenkartei, Durchführung Ihrer Untersuchungs-, Diagnose-, Behandlungs- und Betreuungsleistungen, Durchführung Ihrer Kontrollen im Anschluss an die medizinischen Diagnose- und Behandlungsprozesse, persönliche Kontaktaufnahme mit Ihnen, Verwaltung der Terminvergabe, Verwaltung der Patientenzufriedenheit und der Reklamationen, Erfüllung der gesetzlichen und vertraglichen Verpflichtungen, Aufbewahrung der Informationen über Ihre zu speichernden Gesundheitsdaten in Übereinstimmung mit der einschlägigen Gesetzgebung, Gewährleistung der Sicherheit der Klinik, Erhalt von Beratung durch einen anderen betroffenen Facharzt, um Ihre Behandlung korrekt durchführen zu können, Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen im Rahmen des Gesundheitstourismus in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung, Planung der Transfer- und Unterbringungsleistungen von Patienten/Klienten, die zum Zwecke des Gesundheitstourismus in unser Land kommen, Bekanntgabe von Neuerungen in Bezug auf medizinische Behandlungen und Praktiken, Information Dritter über das angewandte medizinische Verfahren, Planung und Verwaltung von Gesundheitsleistungen und Finanzierung, Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen, die sich aus der zwischen dem Arzt und dem Patienten bestehenden Rechtsbeziehung ergeben, Erfüllung der finanziellen und administrativen Verpflichtungen, Gewährleistung der technischen und kommerziellen Sicherheit und Erfüllung der öffentlichen Verpflichtungen.

Ihre personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten werden von DR. SERAN GÖÇER in den folgenden Situationen und unter den

folgenden Bedingungen im Rahmen der PDPL und der GDPR verarbeitet:

Ihre Identitätsdaten werden für die Planung des Transfers und der Unterbringung von Patienten/Kunden, die im Rahmen des Gesundheitstourismus kommen, für die Durchführung von Untersuchungen, medizinischen Diagnosen, Behandlungen und Pflege, für die Erstellung einer Patientenakte, für die Verwaltung der Patientenzufriedenheit und für die Verwaltung von Ansprüchen verarbeitet.

Ihre Kontaktdaten werden zum Zweck der Durchführung Ihrer Kontrollen im Anschluss an die medizinischen Diagnose- und Behandlungsprozesse, der Verwaltung der Terminvergabe und, sofern Sie ausdrücklich zustimmen, zum Zweck der Werbung, Information und Bekanntgabe von Neuerungen in Bezug auf medizinische Behandlungen und Praktiken sowie für Glückwünsche zu besonderen Anlässen verarbeitet.

Ihre Gesundheitsdaten werden zum Zweck der erfolgreichen Durchführung Ihrer medizinischen Behandlungen und Diagnosen, der Kontrollen, der Pflege und der Komplikationsprozesse, der Konsultation eines anderen Facharztes während Ihres Behandlungsprozesses, falls dies als notwendig erachtet wird, der Erstellung einer Patientenakte, der Aufbewahrung der Informationen über Ihre Gesundheitsdaten, die gemäß den einschlägigen Rechtsvorschriften für den erforderlichen Zeitraum gespeichert werden sollen, und der Erfüllung der gesetzlichen Verpflichtungen im Rahmen der geltenden Rechtsvorschriften verarbeitet.

Ihre Foto-, Video- und Audioaufzeichnungsdaten werden von DR. SERAN GÖÇER zu Zwecken der Beobachtung und Verwaltung des Behandlungsprozesses, zur Gewährleistung der Sicherheit am Arbeitsplatz und, sofern Sie ausdrücklich zustimmen, zur Information Dritter über das angewandte medizinische Verfahren und zur Werbung für die erbrachten medizinischen Dienstleistungen verarbeitet.

Ihre Finanzdaten werden zum Zweck der Überprüfung Ihrer Honorarzahlungen und der Rückerstattung von zu viel gezahlten Honoraren verarbeitet.

Ihre Überweisungs- und Unterbringungsdaten werden zum Zweck der Planung der Überweisung und Unterbringung von Patienten/Klienten verarbeitet, die zum Zweck des internationalen Gesundheitstourismus in unser Land kommen.

KLARSTELLUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

DR. SERAN GÖÇER KLINIK

KLARSTELLUNGSTEXT ZUR VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

DATENVERANTWORTLICHER

IHRE ZU VERARBEITENDEN PERSONENBEZOGENEN DATEN

5 - IHRE FINANZDATEN: Ihre Bankkontonummer, Ihre IBAN-Nummer, Ihre Kreditkartendaten, Ihre Rechnungen und Rechnungsinformationen und andere ähnliche Finanzdaten.

ZWECK DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten werden von DR. SERAN GÖÇER in den folgenden Situationen und unter den folgenden Bedingungen im Rahmen der PDPL und der GDPR verarbeitet:

Ihre Finanzdaten werden zum Zweck der Überprüfung Ihrer Honorarzahlungen und der Rückerstattung von zu viel gezahlten Honoraren verarbeitet.

Ihre oben genannten personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten werden wiederum auf der Grundlage der oben genannten Zwecke und der Gesetzgebung verarbeitet, um die Untersuchung, die Schutzmedizin, die medizinische Diagnose, die Behandlung und die zu verabreichenden medizinischen Anwendungen durchzuführen und die Verpflichtungen in Bezug auf Ihre Behandlung zu erfüllen. Wenn Sie Ihre persönlichen Daten nicht zur Verfügung stellen, werden die gesetzlichen Verpflichtungen von DR. SERAN GÖÇER, die während Ihrer medizinischen Behandlung Leistungen erbringt, nicht wie erforderlich erfüllt werden und Ihre Behandlung und/oder Ihr Genesungsprozess nicht erfolgreich durchgeführt werden

VERFAHREN ZUR ERHEBUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Je nach der von DR. SERAN GÖÇER angebotenen Gesundheitsdienstleistung werden Ihre persönlichen Daten und sensiblen persönlichen Daten erhoben;

durch Ihre Gesundheitsberichte, Labor- und Bildgebungsergebnisse, Analysen und Ihre Angaben zu den Gesundheitsdaten, die Sie bei Ihrem Besuch in der Klinik von DR. SERAN GÖÇER zu Untersuchungs- und Behandlungszwecken zur Verfügung stellen und die Sie zur Durchführung einer medizinischen Beurteilung im Hinblick auf die an Ihnen vorzunehmende Behandlung einreichen,

durch das Ausfüllen des "Patienteninformations- und Einwilligungsformulars" in Bezug auf die von DR. SERAN GÖÇER durchzuführende Behandlung,

über ein Kontaktformular, das Sie über DR. SERAN GÖÇERs Unternehmenswebseite www.drserangocer.com ausfüllen,

durch elektronische Post, die Sie an DR. SERAN GÖÇERs Unternehmens-E-Mail-Adresse (seran@drserangocer.com) senden,

auf Ihre Anfrage und wann immer nötig, damit DR. SERAN GÖÇER aus der Ferne Ihre Diagnosen und Nachuntersuchungen online durchführen kann, und zwar durch die schriftlichen/hörbaren/visuellen (Foto- und/oder Videoaufnahmen) Nachrichten, die Sie an DR. SERAN GÖÇER durch die Verwendung von Fernverbindungsanwendungen und Dienstanbietern (whatsapp/zoom.us/facetime/skype/messanger/google/instagram/facebook usw.) und Online-Audio-/Videoanrufe, die Sie über diese Anwendungen tätigen, indem Sie deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Grundsätzen für Auslandsüberweisungen zustimmen,

durch das Senden von Direktnachrichten an das Profilkonto von DR. SERAN GÖÇER und/oder das Kommentieren ihrer Beiträge auf den sozialen Medienkonten mit Servern im Ausland, die Sie bereits nutzen, indem Sie den jeweiligen Datenschutzrichtlinien und den Grundsätzen der Auslandsübermittlung zustimmen (Instagram, Youtube, Facebook, Twitter, Linkedin usw.),

mit den Informationen, die Sie übermitteln, indem Sie der automatischen Verarbeitung dieser Informationen über Panels wie "Kontaktieren Sie uns" oder "Erhalten Sie weitere Informationen" in den von DR. SERAN GÖÇER veröffentlichten Promotionen und Anzeigen über soziale Medienkonten mit Servern im Ausland zustimmen, die Sie bereits nutzen, indem Sie deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Grundsätzen für die Übertragung ins Ausland zustimmen (instagram, youtube, facebook, twitter, linkedin usw.),

durch die Foto-/Videoaufnahmen, die vor, während und/oder nach dem von DR. SERAN GÖÇER verabreichten/zu verabreichenden medizinischen Eingriff gemacht werden,

wenn Sie sich in das drahtlose Internet-Netzwerk (wi-fi) von DR. SERAN GÖÇER zugreifen möchten, über die Logger, die im Rahmen der technischen Maßnahmen gemäß der Gesetzgebung eingesetzt werden, über die CCTV-Überwachungskameras, die zur Gewährleistung der Sicherheit am Arbeitsplatz im Bereich von DR. SERAN GÖÇERs berechtigte Interessen,

und werden verarbeitet, um es DR. SERAN GÖÇER die ordnungsgemäße und vollständige Erfüllung ihrer vertraglichen und gesetzlichen Verpflichtungen im Rahmen der Untersuchung, medizinischen Diagnose, Behandlung und medizinischen Versorgung gemäß der PDPL und der GDPR zu ermöglichen.

ZWECK, METHODE UND RECHTLICHER GRUND DER VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN

Ihre personenbezogenen Daten können auch von den natürlichen oder juristischen Personen verarbeitet werden, die von DR. SERAN GÖÇER in der Eigenschaft als "Datenverarbeiter/Verarbeitungsbeauftragter" bevollmächtigt wurden, nachdem sie Ihre ausdrückliche mündliche oder schriftliche Zustimmung eingeholt haben, indem sie Kameraaufnahmen und Fotos machen, nachdem sie die erforderlichen technischen und verwaltungstechnischen Maßnahmen ergriffen haben und physische und elektronische Aufzeichnungen in den Situationen führen, die in den einschlägigen Bestimmungen des PDPL und des GDPR vorgesehen sind.

UMSTÄNDE, DIE IHRE AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG ERFORDERN

In Übereinstimmung mit Artikel 6/1/a GDPR und Artikel 5/1 PDPL können Ihre persönlichen Daten nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung in den folgenden Situationen verarbeitet werden;

Es ist nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung möglich, Ihnen eine SMS-Nachricht und/oder eine E-Mail zu senden und eine mobile Kommunikation zum Zweck der Werbung, der Ankündigung und der Bereitstellung von Informationen über die von DR. SERAN GÖÇER erbrachten medizinischen Dienstleistungen aufzubauen.

Es ist nur möglich, Ihre Fotos und/oder Videoaufnahmen, die zum Zweck der Beobachtung des Behandlungsverlaufs vor dem medizinischen Eingriff, während des medizinischen Eingriffs und/oder nach dem medizinischen Eingriff gemacht wurden, an DR. SERAN GÖÇERs Social-Media-Accounts (Instagram, Youtube, Facebook, Twitter, Linkedin etc.) und Unternehmenswebseiten (Whatsapp/Instagram/Facebook/Messenger) nur mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung zu veröffentlichen.

Da die Weitergabe Ihrer Daten durch Dienstleister mit Servern im Ausland als "Übermittlung ins Ausland" angesehen wird und für Übermittlungen ins Ausland eine "ausdrückliche Zustimmung" erforderlich ist, ist in solchen Fällen Ihre ausdrückliche Zustimmung einzuholen. Da jedoch in den folgenden Fällen keine Übermittlung ins Ausland durch DR. SERAN GÖÇER erfolgt, ist IHRE AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG NICHT ERFORDERLICH, und IHRE AUSDRÜCKLICHE ZUSTIMMUNG GILT ALS DURCH DEN DIENSTLEISTER, DESSEN NUTZER SIE SIND, ERHALTEN;

Wenn Sie schriftliche/akustische/visuelle Nachrichten und/oder Foto- und/oder Videoaufnahmen an DR. SERAN GÖÇER schriftliche/sichtbare/visuelle Nachrichten und/oder Foto- und/oder Videoaufnahmen senden oder Online-Audio-/Videoanrufe über Diensteanbieter mit Servern im Ausland tätigen (whatsapp/zoom.us/facetime/skype/messanger/google/instagram/facebook usw.), die Sie bereits nutzen, indem Sie deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Grundsätzen für die Übermittlung ins Ausland zugestimmt haben, und auf diese Weise eine Fernuntersuchung/-diagnose anfordern; es wird davon ausgegangen, dass Sie der Verarbeitung der personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten, die Sie DR. SERAN GÖÇER über diese Anwendungen mitgeteilt haben, zugestimmt, indem Sie deren Richtlinien in Übereinstimmung mit dem PDP-Klarstellungstext von DR. SERAN GÖÇER und den Grundsätzen der Vertraulichkeit zugestimmt haben, dass Sie damit einverstanden sind, über diese Anwendungen kontaktiert zu werden, und dass Sie diesen Anwendungen mit Servern im Ausland Ihre ausdrückliche Zustimmung zur Übermittlung Ihrer Daten ins Ausland gemäß den Richtlinien dieser Anwendungen, denen Sie zuvor zugestimmt haben, erteilt haben.If you request contact through the electronic mail service providers (Hotmail, gmail, Yahoo etc.) with servers located abroad, which you already use by agreeing to their respective Privacy Policies and Foreign Transfer Principles; you are deemed to have agreed to the processing of the Personal Data and Sensitive Personal Data you shared in the messages by DR. SERAN GÖÇER, in accordance with the PDP Clarification Text and principles of Confidentiality, and to have given your explicit consent to these applications, with servers located abroad, for the foreign transfer of your data as per the policies of said applications to which you previously agreed.

Wenn Sie sich auf die Anzeigen und Promotionen von DR. SERAN GÖÇER bewerben, die auf den Servern von Social-Media-Anbietern (Facebook, Instagram, Google, Whatsapp etc.) mit Sitz im Ausland veröffentlicht werden, werden die Daten, in deren automatisierte Verarbeitung und Übermittlung ins Ausland Sie durch Zustimmung zu den Datenschutzrichtlinien und Auslandsübermittlungsgrundsätzen der genannten Social-Media-Anbieter eingewilligt haben, von dem jeweiligen Social-Media-Anbieter an DR. SERAN GÖÇER übermittelt und von DR. SERAN GÖÇER nach den Grundsätzen dieses Aufklärungstextes und der Vertraulichkeitsgrundsätze verarbeitet und aufbewahrt. In einem solchen Fall wird davon ausgegangen, dass Sie sich mit DR. SERAN GÖÇER und der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten gemäß diesen Grundsätzen zugestimmt und Ihre ausdrückliche Einwilligung erteilt, von DR. SERAN GÖÇER unter Verwendung der von Ihnen angegebenen Kontaktdaten kontaktiert zu werden.

Wenn Sie Direktnachrichten an das Profilkonto von DR. SERAN GÖÇER auf Social-Media-Konten (Instagram, Youtube, Facebook, Twitter, Linkedin etc.) mit Servern im Ausland senden, die Sie bereits nutzen, indem Sie deren jeweiligen Datenschutzrichtlinien und Auslandsübermittlungsgrundsätzen zustimmen, wird davon ausgegangen, dass Sie Ihre ausdrückliche Zustimmung dazu erteilt haben, dass DR. SERAN GÖÇER Ihre Daten in Übereinstimmung mit ihrem PDP-Klarstellungstext und den Grundsätzen der Vertraulichkeit verarbeiten und Sie über die entsprechende Anwendung kontaktieren darf.

SITUATIONEN, IN DENEN IHRE DATEN VERARBEITET WERDEN KÖNNTEN, OHNE DASS EINE AUSDRÜCKLICHE EINVERSTÄNDNISERKLÄRUNG EINGEHOLT WIRD:

In Übereinstimmung mit dem GDPR Artikel 9/2/h und dem PDPL Artikel 6/3;

Ihre Gesundheitsdaten, die als sensible personenbezogene Daten gelten, werden von DR. SERAN GÖÇER unter der Verpflichtung zur Geheimhaltung in Übereinstimmung mit dem Gesetz zum Zweck der Ausführung der Dienstleistungen der Untersuchung, medizinischen Diagnose, Behandlung und Pflege verarbeitet, ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung einzuholen. In accordance with the GDPR article 6/1/b and PDPL article 5/2/c;

Ihre persönlichen Daten werden von DR. SERAN GÖÇER ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung verarbeitet, um Ihre Nachsorge nach der medizinischen Diagnose und Behandlung durchzuführen, Sie direkt zu kontaktieren und die Terminvergabe zu verwalten.

In Übereinstimmung mit dem GDPR, Artikel 6/1/f und PDPL, Artikel 5/2/f, unter Bezugnahme auf Ihre berechtigten Interessen;

Ihre persönlichen Daten werden von DR. SERAN GÖÇER ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung zum Zweck der Sicherstellung der Patientenzufriedenheit und der Durchführung des Forderungsmanagements verarbeitet.

In Übereinstimmung mit dem GDPR, Artikel 6/1/c, PDPL, Artikel 5/2/a und PDPL, Artikel 5/2/ç, unter Bezugnahme auf gesetzliche Verpflichtungen, werden Ihre persönlichen Daten ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung unter den folgenden Bedingungen verarbeitet;

Anlegen einer Patientenakte.

Aufbewahrung der Informationen über Ihre Gesundheitsdaten, die im Einklang mit den einschlägigen Rechtsvorschriften gespeichert werden.

Kontrolle Ihrer Honorarzahlungen und Ausstellung einer Rechnung.

Abführung der Steuern.

Erfüllung der Verpflichtungen gemäß den Verordnungen des Gesundheitsministeriums.

Erfüllung der Verpflichtungen gemäß der Gesetzgebung über Gesundheitstourismus.

Gewährleistung der Sicherheit Ihrer Daten.

Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen vor den Justizbehörden.

Erfüllung von administrativen Verpflichtungen vor Verwaltungseinrichtungen und Organisationen.

WEITERGABE IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN UND AN WEN UND ZU WELCHEN ZWECKEN SIE WEITERGEGEBEN WERDEN

Ihre personenbezogenen Daten und sensiblen personenbezogenen Daten, die zu den Zwecken und unter den Bedingungen der in den Artikeln 5 und 6 des PDPL Nr. 6698 und den Artikeln 6 und 9 des GDPR genannten Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten erhoben wurden, können an dritte Personen und Institutionen gemäß den Artikeln 8 und 9 des PDPL und den Artikeln 6 und 9 des GDPR übermittelt werden. 6698 und Artikel 6 und 9 der Datenschutz-Grundverordnung (GDPR) erhoben wurden, können in Übereinstimmung mit den Artikeln 8 und 9 des PDPL und den Artikeln 45 und 49 der GDPR an dritte Personen und Institutionen übermittelt werden, um es DR. SERAN GÖÇER zu ermöglichen, Untersuchungen, Schutzmaßnahmen, medizinische Diagnosen, Behandlungen und Pflegedienstleistungen durchzuführen, Konsultationen von anderen Fachleuten zu erhalten, wenn nötig, die gesetzlichen Verpflichtungen im Rahmen des Gesundheitstourismus in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung zu erfüllen, den Transfer, die Unterbringung und die Übersetzungsdienste für Patienten/Klienten zu planen, die zum Zweck des Gesundheitstourismus in unser Land kommen, die Kommunikation mit den Patienten, die Verwaltung der Folgetermine, die Planung und Verwaltung der Gesundheitsleistungen und der Finanzierung, die Erfüllung der sich aus dem Rechtsverhältnis zwischen Arzt und Patient ergebenden Pflichten, die Erfüllung der finanziellen, rechtlichen und verwaltungstechnischen Verpflichtungen, die Gewährleistung der technischen und kommerziellen Sicherheit, die Erfüllung der öffentlichen Verpflichtungen und die Information Dritter in Bezug auf die erbrachten medizinischen Leistungen; soweit dies für diese Zwecke erforderlich ist, indem die notwendigen Vertraulichkeitsvereinbarungen getroffen werden und alle gesetzlich vorgeschriebenen administrativen und technischen Sicherheitsmaßnahmen getroffen werden. In diesem Rahmen werden Ihre persönlichen Daten und sensiblen persönlichen Daten, die von DR. SERAN GÖÇER verarbeitet werden, weitergegeben an;

Andere Spezialisten zu Beratungszwecken,

Ihre versicherten Mitarbeiter,

Ihre Lieferanten,

Finanzberater, Steuer- und Finanzberater und Wirtschaftsprüfer

Rechtsberater

Datenbank (Server)-Anbieter

Anbieter von "Clinic Management Software System" Dienstleistungen

Übersetzer

Werbeberater

Datenschutzbeauftragter

IT-Berater

WEB-Berater

Tourismus-Agenturen

Öffentliche Institutionen und Einrichtungen, die gemäß den Gesetzen autorisiert sind,

Justizbehörden.

DAUER DER VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Ihre personenbezogenen Daten werden von DR. SERAN GÖÇER in dem Umfang und für den Zeitraum gespeichert, in dem sie gesetzlich zur Speicherung verpflichtet ist. Die Dokumentations- und Aufbewahrungspflichten ergeben sich aus den lokalen handels-, steuer- und gesundheitsrechtlichen Normen. Die folgende Tabelle enthält die Aufbewahrungsfristen Ihrer personenbezogenen Daten.

ALTERSGRENZE FÜR DIE BETROFFENE PERSON NACH DER GESETZGEBUNG

Nach dem PDPL können Patienten/Klienten persönlich ihre Zustimmung zur Verarbeitung personenbezogener Daten geben, sofern sie mindestens 18 Jahre alt sind. Genehmigungen für Patienten/Kunden unter dieser Altersgrenze sollten von ihren gesetzlichen Vertretern erteilt werden.

Gemäß der Datenschutz-Grundverordnung können Bürger der Europäischen Union und Patienten/Kunden mit Wohnsitz in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union ihre Zustimmung zur Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten persönlich erteilen, sofern sie mindestens 16 Jahre alt sind oder die in ihrem Land geltende Altersgrenze überschritten haben. Die Zustimmung für Patienten/Kunden unter dieser Altersgrenze sollte von ihren gesetzlichen Vertretern erteilt werden.

WIDERRUF DER EINWILLIGUNG

Wir informieren Sie hiermit, dass Sie im Falle Ihrer Zustimmung zu DR. SERAN GÖÇER in die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten eingewilligt haben, Sie Ihre für die oben genannten Zwecke erteilte Einwilligung jederzeit gemäß Artikel 6/1/a der Datenschutz-Grundverordnung und Artikel 5/1 der Datenschutzbestimmungen widerrufen können. Ihre Einwilligung wird widerrufen, wenn Sie Ihre Erklärung über den Widerruf der Einwilligung an die nachstehend angegebene Kontaktadresse senden.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN GEMÄSS DER GDPR

Als betroffene Person sind Ihre personenbezogenen Daten ebenfalls gemäß der DSGVO geschützt. Innerhalb des Geltungsbereichs der DSGVO haben die betroffenen Personen (Bürger der Europäischen Union oder Personen mit Wohnsitz in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union) die folgenden Rechte;

Recht auf Auskunft (GDPR, Artikel 15): Die betroffene Person hat das Recht, einen Antrag an DR. SERAN GÖÇER eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden, und wenn dies der Fall ist, hat sie das Recht, die in Artikel 15 GDPR enthaltenen Einzelheiten zu erfahren. 15.

Recht auf Berichtigung (GDPR, Artikel 16): Die betroffene Person hat das Recht, jederzeit einen Antrag zu stellen und ihre personenbezogenen Daten in der Datenbank von DR. SERAN GÖÇER befindlichen personenbezogenen Daten berichtigen zu lassen.

Recht auf Löschung (GDPR, Artikel 17): Die betroffene Person hat das Recht, die Löschung ihrer personenbezogenen Daten im Besitz von DR. SERAN GÖÇER befindlichen personenbezogenen Daten zu verlangen. Sollten die in Artikel 17 der DSGVO genannten Fälle eintreten, werden Ihre personenbezogenen Daten unverzüglich von DR. SERAN GÖÇER gelöscht.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (GDPR, Artikel 18):

Wenn die betroffenen Personen die Aktualität der personenbezogenen Daten bestreiten, haben sie das Recht, die Einschränkung der Verwendung der Daten in ihrer Eigenschaft als betroffene Person zu verlangen, bis ihre Richtigkeit von DR. SERAN GÖÇER bestätigt wird.

Wenn die betroffene Person die Löschung ihrer personenbezogenen Daten verlangt, weil die Verarbeitung der personenbezogenen Daten rechtswidrig ist, hat sie das Recht, die Einschränkung der Verwendung der Daten zu verlangen, bis ihr Antrag erfüllt ist.

Die betroffene Person hat das Recht, die Einschränkung der Nutzung der Daten zu verlangen, wenn DR. SERAN GÖÇER die personenbezogenen Daten nicht mehr für die Zwecke der Verarbeitung benötigt.

Die betroffenen Personen haben das Recht, die Einschränkung der Nutzung der Daten zu verlangen, bis überprüft wurde, ob DR. SERAN GÖÇERs berechtigte Gründe für die Verarbeitung der Daten Vorrang vor den berechtigten Gründen der betroffenen Person haben, falls diese der Verarbeitung gemäß Artikel 21/1 der DSGVO widerspricht.

Recht auf Datenübertragbarkeit (GDPR, Artikel 20): Die betroffene Person hat jederzeit das Recht, einen Antrag zu stellen und die Übertragung der personenbezogenen Daten zu verlangen, die in DR. SERAN GÖÇER gespeicherten personenbezogenen Daten an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln, sofern dies technisch möglich ist. Dieses Recht kann jedoch in den Fällen ausgeübt werden, in denen die Datenverarbeitung auf einer Einwilligung beruht oder in anderen Fällen, in denen dies vertraglich vorgeschrieben ist.

Recht auf Widerspruch (GDPR, Artikel 21):

Die betroffene Person hat das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten aus Gründen zu widersprechen, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, einschließlich Profiling im Sinne von Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben e oder f DSGVO. DR. SERAN GÖÇER verarbeitet die personenbezogenen Daten nicht, wenn sie keine zwingenden schutzwürdigen Gründe für die Verarbeitung nachweisen kann, die den Interessen, Rechten und Freiheiten der betroffenen Person überwiegen oder die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erfordern.

Die betroffene Person hat das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten für Marketingzwecke zu widersprechen, wenn die personenbezogenen Daten direkt für Marketingzwecke verarbeitet werden, einschließlich Profiling, soweit es in direktem Zusammenhang mit dem Marketing steht.

In the case that the Data Subject objects to processing of the Personal Data directly for marketing purposes, Personal Data can no longer be processed for such purposes.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSONEN GEMÄSS DEM DATENSCHUTZGESETZ

Die Rechte, die die natürlichen Personen, deren personenbezogene Daten verarbeitet werden, gemäß Artikel 11 des Datenschutzgesetzes haben, sind wie folgt

Zu erfahren, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden,

Wenn die persönlichen Daten verarbeitet werden, Informationen darüber zu verlangen,

zu erfahren, zu welchem Zweck die personenbezogenen Daten verarbeitet werden und ob sie für den vorgesehenen Zweck verwendet werden,

die Dritten im In- und Ausland zu erfahren, an die die personenbezogenen Daten weitergegeben werden,

Im Falle einer mangelhaften oder ungenauen Verarbeitung der personenbezogenen Daten die Berichtigung derselben und die Mitteilung der in diesem Rahmen durchgeführten Transaktion an die Dritten, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden, zu verlangen,

Im Falle, dass die Gründe für die Verarbeitung der Daten nicht mehr gültig sind, obwohl sie in Übereinstimmung mit dem PDPL und anderen einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen verarbeitet wurden, die Löschung der persönlichen Daten zu verlangen und die Mitteilung der in diesem Rahmen durchgeführten Transaktion an die Dritten, an die die persönlichen Daten übermittelt werden, zu verlangen,

sich dem Erscheinen eines Ergebnisses zu widersetzen, das der Person selbst zuwiderläuft, indem die Daten ausschließlich mit Hilfe der automatischen Systeme analysiert werden,

eine Entschädigung zu verlangen, wenn der Person durch die unrechtmäßige Verarbeitung der persönlichen Daten ein Schaden entstanden ist.

Falls Sie unter den oben genannten Rechten Rechte oder Ansprüche geltend machen wollen, können Sie sich an die Adresse "Teşvikiye Mah. Vali Konağı Cad. Demirhan Apt. No:36/5 Nişantaşı-Şişli/İstanbul/Türkei", wie in DR. SERAN GÖÇER und reichen Sie Ihren schriftlichen Antrag, in dem Sie klar und verständlich angeben, welche der in den Artikeln der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) in Bezug auf die Rechte der betroffenen Personen und die in Artikel 11 der Datenschutzbestimmungen genannten Rechte Sie ausüben möchten, mit feuchter Unterschrift zusammen mit Dokumenten, die Ihre Identität belegen, persönlich ein, senden Sie ihn an einen Notar oder senden Sie ihn an die E-Mail-Adresse "seran@drserangocer.com", wobei Sie mit einer sicheren elektronischen Signatur unterschreiben, oder senden Sie ihn auch mit anderen in den Datenschutzbestimmungen angegebenen Methoden. Ihre Anträge müssen den Vor- und Nachnamen, die Unterschrift, die Personalausweisnummer/Reisepassnummer/vorläufige Personalausweisnummer, die Wohn- oder Geschäftsadresse, die E-Mail-Adresse, die Telefon- und Faxnummer sowie die Angaben enthalten, die Anlass für den Antrag gemäß dem "Kommuniqué über die Grundsätze und Verfahren für den Antrag an den für die Verarbeitung Verantwortlichen" waren.

DR. SERAN GÖÇER wird den Antrag so schnell wie möglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig (30) Tagen, je nach Art des Antrags, kostenlos bearbeiten. Sollten jedoch weitere Kosten für die Bearbeitung anfallen, wird eine Gebühr gemäß dem vom Datenschutzausschuss festgelegten Tarif erhoben.

ZUSTIMMUNG UND GENEHMIGUNG

Wenn Sie diesen Aufklärungstext lesen und ihm zustimmen, erklären und verpflichten Sie sich aus freiem Willen, dass Sie angemessen und vollständig über die von DR. SERAN GÖÇER durchgeführten Datenverarbeitungsvorgänge informiert sind, dass Sie Ihre Rechte gemäß dem PDPL und der GDPR kennen und der VERARBEITUNG Ihrer persönlichen Daten und sensiblen persönlichen Daten durch DR. SERAN GÖÇER im Rahmen dieses Aufklärungstextes zustimmen.

Sie sind berechtigt, diesen Erklärungstext nach dem Lesen abzulehnen.

SERAN HAVVA GÖÇER DEMİRHANOĞLU benachrichtigt Sie hiermit in der Eigenschaft als "DATENVERARBEITER" im Rahmen der PDPL und als "VERANTWORTLICHER" im Rahmen der GDPR.

Mit freundlichen Grüßen.